ALLIANCE

12 октября 2014

BetrayerPC-project

Открываем Новый Свет

Занимаясь плановыми работами по подготовке новых проектов (какой сейчас проект подготавливается называть не буду, речь сегодня не о нём), я всегда нахожу время и для своих небольших изысканий. Как правило, они также связаны с будущими возможными проектами каким-либо образом — это или изучение программного языка, …

Читать далее

RangerRus
Администратор

6

27 мая 2014

DogmaProject

Перевод Dragon’s Dogma. Начало.

Друзья, настало время приступить к нашему следующему большому делу. Как было давно известно, это перевод игры Dragon’s Dogma, издание Dark Arisen. По своему объёму, этот проект стоит на одном уровне с «Red Dead Redemption» и его перевод, а затем тестирование займут продолжительное время. Но мы …

Читать далее

RangerRus
Администратор

16

10 апреля 2014

Resistance-FoM-project

Химеры наступают

Как известно из темы с форума, уже достаточно давно к нам обратился один из переводчиков бывшей команды PS-CLUB TEAM (прекратившей ныне своё существование в силу объективных причин) Maks_Vita с просьбой помочь довести до релиза перевод игры Resistance: Fall of Man. Поскольку наша команда ориентирована на …

Читать далее

RangerRus
Администратор

7

8 апреля 2014

NiNoKuni_Materials

Материалы перевода Ni no Kuni: Wrath Of The White Witch

В раздел Репозиторий добавлены материалы по переводу игры Ni no Kuni: Wrath Of The White Witch. Это как непосредственно игровые тексты, так и книга «Спутник чародея» (материалы расположены в двух разных категориях раздела). Книга «Спутник чародея» (The Wizard’s Companion) ради удобства чтения представлена в формате …

Читать далее

RangerRus
Администратор

0

26 марта 2014

subscribe

Подписка на проект

Исходя из опыта применения системы инициирования на проекте Red Dead Redemption, мы вводим новый, более продвинутый подход в вопросе финансирования проектов. Он получил название «Подписка на проект» и является формой долгосрочного группового инициирования. В отличие от старой системы, где 1 человек выступал единожды инициатором сбора …

Читать далее

RangerRus
Администратор

23

22 марта 2014

RDR_release

Релиз для настоящих мужчин

Дорогие друзья, спешу всех обрадовать, благо состоялся релиз давно ожидаемого перевода Red Dead Redemption. На этом долгом и трудном пути локализации команда решала множество как технических проблем, так и проблем перевода, но, несмотря на все трудности, мы смогли довести проект до логического конца. Как известно, …

Читать далее

RangerRus
Администратор

16
Страница 3 из 6 1 2 3 4 5 6