Модератор: AlexLAN
kyuriositi писал(а):RangerRus, здравствуйте. Во-первых, большое спасибо за порт перевода Demons Souls. Просто огромнейшее спасибо.
Хотел бы спросить, можете ли вы, как специалист, посмотреть на Deus Ex: Human Revolution - Directors Cut и сказать, возможно ли сделать порт перевода, ибо игра стоит того, чтобы заново пройти.
Спасибо.
kyuriositi писал(а):gia, доброй ночи. А как же та же Demons Souls, ведь перевод был сделан против правил этого самого четвертого пункта - с одной платформы на другую:).
Вопрос, кстати, снят, так как особых изменений в режиссерской версии Deus Ex нет.
Вам и всей команде, кстати, большое спасибо за грядущие переводы.
RangerRus писал(а):Просто так сложилось.
SJey писал(а):У остальных команд название тоже на английском, и ничего страшного :)
darkstason писал(а):Согласен с Дозером! Учитывая концепцию, идею и смысл всего этого «мероприятия» , вполне естественно было бы видеть имя команды написанное - родными и знакомыми каждому с детства буквами!!
концепцией, идей и смыслом всего этого "мероприятия"
RangerRus писал(а):К тесту готов
darkstason писал(а):Но ведь всё можно исправить ;) провести кирилизацию :)
Сейчас этот форум просматривают: mg2nit и гости: 0