Столкнулся с тем, что Ваш последний русификатор
не работает с GOG версией игры, потому как хеш-сумма архивов игры на этих платформах разная.
Так вышло, что игра у меня находится как в стиме так и в гог.
Стимовская версия прекрасно перевелась и работает.
На форуме игры в гог, некоторые ребята придумали вот что:
ставить пиратку, копировать папку "nativePC(19,6 Гб)" и переносить в оригинальную
папку с заменой.
Я взглянул на это с другой стороны.
В вашем первом русификаторе, который до сих пор лежит вот здесь:
https://yadi.sk/d/ZiXMDYkAyxQdMбыл встроен файл под названием "backup.bat", отвечающий за создание резервной копии
изменяемых файлов. Он создаёт папку "backup", общим объёмом 7,45 Гб.
Количество файлов в папке 1440.
Последний Ваш русификатор на ZOG, при создании папки "backup" копирует 1438 файлов.
По сравнении с первой версией, исключены два файла: "Initialize.arc" и "GUIuGUICharacterEdit1.arc".
Я сделал вот что:
1. Русифицировал стим версию игры.
2. Положил в корень игры файл "backup.bat" и запустил его.
Он проделал всю операцию, только в папке "backup", находятся все файлы отвечающие за русификацию, ну и плюс два
выше упомянутых "Initialize.arc" и "GUIuGUICharacterEdit1.arc".
Дальше скопировал файлы в директорию GOG версии игры, всё запустилось и работает.
Для игры не важна разница в хеш-сумме, важно только наличие архива.
Для чего я это написал.
Сначала у меня была гог версия игры и в этот раз, вернувшись к игре, обнаружил эту неприятность.
Пиратку ставить не хотелось, купил со скидкой игру в стиме, по дороге русифицировав и проверив теорию с гог версией.
Хочу у Вас спросить, можно ли для сообщества в DDDA-GOG, выложить эти файлы с Вашим авторством?
Или на ZOG создать страничку.
Было бы хорошо, если бы ребята с гог, перестали попадать так.
Спасибо, буду ждать Вашего ответа.