Bayonetta

Модератор: AlexLAN

Bayonetta

Сообщение RangerRus » 09 сен 2013, 21:44

Тема для обсуждения игры Bayonetta [PS3/Xbox360/PC] и всего, что с ней связано.

Яндекс: 410011489227534
WMR: R140219696968
WMZ: Z256890893978

Поддержавшие портирование на ПК:
Скрытие отключено
Что бы увидеть скрытое сообщение Вам необходимо зарегистрироваться и войти на форум официально

Руководство в Steam: http://steamcommunity.com/sharedfiles/f ... =905793070
Ссылки на отдельный русификатор для PC-версии (beta версия 0.70):
- https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5388740
- http://dropmefiles.com/TJbZZ
- http://www.playground.ru/files/bayonetta/
- https://yadi.sk/d/2yKXykWx3GzfUc
- http://www.zoneofgames.ru/games/1974/files/5598.html

Ссылка на версию 1.00:
- http://www.playground.ru/files/rusifika ... 17-156201/

В свойствах программы выставьте совместимость с Windows XP (Vista).

Если слетели настройки управления, нажмите в меню назначения клавиш кнопку "Home" на клавиатуре и игра предложит восстановление настроек по умолчанию.

Скриншоты с PS3-версии

Видео от : youtube.com


Идут работы над портированием... Готово 100%
5%: Выполнена программная поддержка форматов CPK, IDD, TEX, TUV, IDT для ПК-версии.
10%: Выполнена программная поддержка шрифтов, текстов и форматов DAT для ПК-версии.
15%: Перерисован шрифт игры.
20%: Перенесены тексты перевода с PS3 на ПК.
25%: Выполнена бета-версия 0.70 русификатора.
30%: Выполнено написание специализированной утилиты для переноса текстур с PS3 на ПК.
55%: Выполнена бета-версия 0.80 русификатора. Готово 1/3 текстур.
85%: Выполнена бета-версия 0.95 русификатора. Готово 3/4 текстур.
100%: Выполнена версия 1.00 русификатора.
Последний раз редактировалось RangerRus 23 июн 2017, 21:08, всего редактировалось 65 раз(а).
Причина: .
RangerRusАватар пользователя
 
Сообщений: 1238
Зарегистрирован: 12 ноя 2012, 18:07

Баллы репутации: 31

Re: Bayonetta

Сообщение Gog » 15 июн 2017, 14:23

Зато на выходе получим "Конфетку" где все вылезано) не зря же столько ждем
"Пускай вершат над ней обряд, поют за упокой. О самой царственной скорбят, о юности такой."
GogАватар пользователя
 
Сообщений: 9
Зарегистрирован: 05 май 2017, 08:08
Откуда: Белгород

Баллы репутации: 0

Re: Bayonetta

Сообщение bart188 » 17 июн 2017, 16:31

я так понял перевод умер?
bart188
 
Сообщений: 13
Зарегистрирован: 30 апр 2017, 06:13

Баллы репутации: 0

Re: Bayonetta

Сообщение Shkiba » 17 июн 2017, 18:42

Какие же вы бараны, те кто постоянно спрашивает когда будет перевод!
Возмущаетесь на фразу "сделай сам". Но ведь это абсолютно точно передаёт суть, если вам что то не нравится, сделай сам.
Не можешь, жди тех кто делает и закрой хавальник.

С уважением к команде переводчиков.
Shkiba
 
Сообщений: 5
Зарегистрирован: 17 июн 2017, 18:38

Баллы репутации: 0

Re: Bayonetta

Сообщение wrr35 » 17 июн 2017, 21:39

Ба, да вы только взгляните скольких несовершеннолетних совратила эта старая очкастая кляча. Её засадить надо за такое.
wrr35Аватар пользователя
 
Сообщений: 8
Зарегистрирован: 20 фев 2017, 19:10
Откуда: Япония, Курильск.

Баллы репутации: 0

Re: Bayonetta

Сообщение bart188 » 18 июн 2017, 13:10

если бы ZOG взялись,дело было бы быстрее :dull:
bart188
 
Сообщений: 13
Зарегистрирован: 30 апр 2017, 06:13

Баллы репутации: 0

Re: Bayonetta

Сообщение Tony342 » 18 июн 2017, 18:08

Хватит писать всякую муть

Давайте просто подождем
Tony342
 
Сообщений: 7
Зарегистрирован: 18 июн 2017, 18:06

Баллы репутации: 0

Re: Bayonetta

Сообщение bart188 » 18 июн 2017, 18:29

Tony342 писал(а):Хватит писать всякую муть

Давайте просто подождем



ты прав, но вот если бы переводчики хоть чуточку держали людей в курсе не было бы такого кипиша
bart188
 
Сообщений: 13
Зарегистрирован: 30 апр 2017, 06:13

Баллы репутации: 0

Re: Bayonetta

Сообщение bart188 » 19 июн 2017, 14:39

короче нас всех на*бали расходимся :devil: :devil: :devil:
bart188
 
Сообщений: 13
Зарегистрирован: 30 апр 2017, 06:13

Баллы репутации: 0

Re: Bayonetta

Сообщение YamyyYamyy » 20 июн 2017, 01:52

Уходи, от тебя не убудет.
YamyyYamyy
 
Сообщений: 12
Зарегистрирован: 13 апр 2017, 17:32

Баллы репутации: 0

Re: Bayonetta

Сообщение bart188 » 20 июн 2017, 04:06

нет
bart188
 
Сообщений: 13
Зарегистрирован: 30 апр 2017, 06:13

Баллы репутации: 0

Re: Bayonetta

Сообщение Tony342 » 22 июн 2017, 08:01

Каждый день захожу сюда что бы проверить

Мляяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяя
Tony342
 
Сообщений: 7
Зарегистрирован: 18 июн 2017, 18:06

Баллы репутации: 0

Re: Bayonetta

Сообщение bart188 » 22 июн 2017, 10:34

Tony342 писал(а):Каждый день захожу сюда что бы проверить

Мляяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяя


как же я тебя понимаю :smoke:
bart188
 
Сообщений: 13
Зарегистрирован: 30 апр 2017, 06:13

Баллы репутации: 0

Re: Bayonetta

Сообщение Shkiba » 22 июн 2017, 13:06

bart188 писал(а):как же я тебя понимаю :smoke:

Ты уже доказал что ничего не понимаешь. Тебе не надоело? Потрать своё время на что то более полезное в жизни, чем говняться на форуме.
Shkiba
 
Сообщений: 5
Зарегистрирован: 17 июн 2017, 18:38

Баллы репутации: 0

Re: Bayonetta

Сообщение Gog » 22 июн 2017, 13:11

Shkiba писал(а):
bart188 писал(а):как же я тебя понимаю :smoke:

Ты уже доказал что ничего не понимаешь. Тебе не надоело? Потрать своё время на что то более полезное в жизни, чем говняться на форуме.

если на то пошло, то сам то что здесь делаешь? игру поди ждешь? а разве в игры играть это не бессмысленная трата времени? потратил бы его на что полезное
"Пускай вершат над ней обряд, поют за упокой. О самой царственной скорбят, о юности такой."
GogАватар пользователя
 
Сообщений: 9
Зарегистрирован: 05 май 2017, 08:08
Откуда: Белгород

Баллы репутации: 0

Re: Bayonetta

Сообщение Tony342 » 22 июн 2017, 16:20

Правильнее будет сказать "бесполезная трата времени"

И то не всегда бесполезная...

Разве парочка часов хорошего настроения не несёт никакой пользы?
Tony342
 
Сообщений: 7
Зарегистрирован: 18 июн 2017, 18:06

Баллы репутации: 0

Re: Bayonetta

Сообщение RangerRus » 22 июн 2017, 17:36

bart188 писал(а):короче нас всех на*бали расходимся :devil: :devil: :devil:

http://kinozal.tv/details.php?id=1533680 [Обновлен: 21 апреля 2017 в 02:37]
bart188 писал(а):нет

https://vk.com/video13984218_163874363
RangerRusАватар пользователя
 
Сообщений: 1238
Зарегистрирован: 12 ноя 2012, 18:07

Баллы репутации: 31

Re: Bayonetta

Сообщение Dante94 » 22 июн 2017, 17:50

вообщем, в скором времени ждать не стоит.
Dante94
 
Сообщений: 4
Зарегистрирован: 21 май 2017, 11:08

Баллы репутации: 0

Re: Bayonetta

Сообщение Tony342 » 22 июн 2017, 18:42

Почему вы так сильно задерживаетесь? Объясните пожалуйста что мы отстали от вас
Tony342
 
Сообщений: 7
Зарегистрирован: 18 июн 2017, 18:06

Баллы репутации: 0

Re: Bayonetta

Сообщение bart188 » 22 июн 2017, 19:03

RangerRus писал(а):
bart188 писал(а):короче нас всех на*бали расходимся :devil: :devil: :devil:

http://kinozal.tv/details.php?id=1533680 [Обновлен: 21 апреля 2017 в 02:37]
bart188 писал(а):нет

https://vk.com/video13984218_163874363


беспонтовый овтет от админа... :bear: :mooning: где руссик(1.0),парень?
bart188
 
Сообщений: 13
Зарегистрирован: 30 апр 2017, 06:13

Баллы репутации: 0

Re: Bayonetta

Сообщение RangerRus » 22 июн 2017, 21:16

Tony342 писал(а):Почему вы так сильно задерживаетесь?

Я не называл никаких дат выхода.
А вообще вот 5 причин






p.s. алкоголизм это плохо
RangerRusАватар пользователя
 
Сообщений: 1238
Зарегистрирован: 12 ноя 2012, 18:07

Баллы репутации: 31

Re: Bayonetta

Сообщение Nova007 » 23 июн 2017, 05:38

RangerRus писал(а):
Tony342 писал(а):Почему вы так сильно задерживаетесь?

Я не называл никаких дат выхода.
А вообще вот 5 причин






p.s. алкоголизм это плохо

Мысленное дай пять!)))) :drink: :cool:
Nova007Аватар пользователя
 
Сообщений: 85
Зарегистрирован: 27 ноя 2012, 09:56

Баллы репутации: 2

Re: Bayonetta

Сообщение Gog » 23 июн 2017, 05:52

RangerRus писал(а):Я не называл никаких дат выхода.
p.s. алкоголизм это плохо

и почему же я не удивлен)
"Пускай вершат над ней обряд, поют за упокой. О самой царственной скорбят, о юности такой."
GogАватар пользователя
 
Сообщений: 9
Зарегистрирован: 05 май 2017, 08:08
Откуда: Белгород

Баллы репутации: 0

Re: Bayonetta

Сообщение noname » 23 июн 2017, 13:09

Обидно за тех, кто донатил.Они же не знали, кто такие Альянсы.Вообще ждите вторую драгонс догму.
noname
 
Сообщений: 2
Зарегистрирован: 10 июн 2017, 12:33

Баллы репутации: 0

Re: Bayonetta

Сообщение Gog » 23 июн 2017, 13:44

noname писал(а):Обидно за тех, кто донатил.Они же не знали, кто такие Альянсы.Вообще ждите вторую драгонс догму.

о, коменты постирали)
я так понимаю догму эту долго делали?
"Пускай вершат над ней обряд, поют за упокой. О самой царственной скорбят, о юности такой."
GogАватар пользователя
 
Сообщений: 9
Зарегистрирован: 05 май 2017, 08:08
Откуда: Белгород

Баллы репутации: 0

Re: Bayonetta

Сообщение RangerRus » 23 июн 2017, 14:01

Те, кто донатил, получили 1.00 ещё 10 числа. Там пара недоделок была, которые я хотел поправить, прежде чем публично её выложу, но с таким отношением я, пожалуй, не буду ничего делать. Через пару часов скачаете свою 1.00.
RangerRusАватар пользователя
 
Сообщений: 1238
Зарегистрирован: 12 ноя 2012, 18:07

Баллы репутации: 31

Re: Bayonetta

Сообщение Tony342 » 23 июн 2017, 14:38

Ну в принципе можете выложить сейчас то что есть (что бы все уже успокоились)

А потом когда нибудь доделаете то что не доделали
Tony342
 
Сообщений: 7
Зарегистрирован: 18 июн 2017, 18:06

Баллы репутации: 0

Re: Bayonetta

Сообщение RangerRus » 23 июн 2017, 18:37

Выложено, ссылка в шапке.
RangerRusАватар пользователя
 
Сообщений: 1238
Зарегистрирован: 12 ноя 2012, 18:07

Баллы репутации: 31

Re: Bayonetta

Сообщение Tony342 » 23 июн 2017, 18:51

Таки доделаешь? Хотя бы ради донатеров...

Пара - тройка негативно настроенных

Стоит ли кидать всех из за этого?
Tony342
 
Сообщений: 7
Зарегистрирован: 18 июн 2017, 18:06

Баллы репутации: 0

Re: Bayonetta

Сообщение RangerRus » 23 июн 2017, 18:58

Я объясню, там в одном месте, где рейтинги, текст не очень красиво растянут, я хотел это поправить, чтобы не портить "чувство прекрасного", но это можно пережить. Все текстуры на местах, можно играть.
RangerRusАватар пользователя
 
Сообщений: 1238
Зарегистрирован: 12 ноя 2012, 18:07

Баллы репутации: 31

Re: Bayonetta

Сообщение Shkiba » 23 июн 2017, 20:33

RangerRus писал(а):но с таким отношением я, пожалуй, не буду ничего делать


В итоге победили bart188 и ему подобные кретины. Готовые жрать экскременты лишь бы не ждать. Печально.
Shkiba
 
Сообщений: 5
Зарегистрирован: 17 июн 2017, 18:38

Баллы репутации: 0

Пред.След.

Вернуться в Обсуждения переведённых игр

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

cron