Metal Gear Solid 4 [перевод в процессе]

Metal Gear Solid 4 [перевод в процессе]

Сообщение RangerRus » 29 окт 2016, 14:32

Тема для обсуждения игры Metal Gear Solid 4 [PS3] и всего, что с ней связано.






Все вопросы по мат.поддержке, пожалуйста, в этой теме: viewtopic.php?f=10&t=166
RangerRusАватар пользователя
 
Сообщений: 1097
Зарегистрирован: 12 ноя 2012, 18:07

Баллы репутации: 28

Re: Metal Gear Solid 4 [перевод в процессе]

Сообщение RangerRus » 04 ноя 2016, 22:08

Презентация перевода (технической части) загружена на наш канал YouTube.
RangerRusАватар пользователя
 
Сообщений: 1097
Зарегистрирован: 12 ноя 2012, 18:07

Баллы репутации: 28

Re: Metal Gear Solid 4 [перевод в процессе]

Сообщение Barnobee » 11 ноя 2016, 09:53

Это отлично,когда ожидается релиз?
BarnobeeАватар пользователя
 
Сообщений: 1
Зарегистрирован: 11 ноя 2016, 07:20
Откуда: Владивосток

Баллы репутации: 0

Re: Metal Gear Solid 4 [перевод в процессе]

Сообщение RangerRus » 11 ноя 2016, 12:04

Barnobee писал(а):Это отлично,когда ожидается релиз?

В 2017-2018.
RangerRusАватар пользователя
 
Сообщений: 1097
Зарегистрирован: 12 ноя 2012, 18:07

Баллы репутации: 28

Re: Metal Gear Solid 4 [перевод в процессе]

Сообщение RangerRus » 23 ноя 2016, 11:49

Все вопросы по мат.поддержке, пожалуйста, в этой теме: viewtopic.php?f=10&t=166
RangerRusАватар пользователя
 
Сообщений: 1097
Зарегистрирован: 12 ноя 2012, 18:07

Баллы репутации: 28

Re: Metal Gear Solid 4 [перевод в процессе]

Сообщение CeHbKA » 13 дек 2016, 10:03

Тексты переведены на 98%
CeHbKAАватар пользователя
 
Сообщений: 123
Зарегистрирован: 22 сен 2014, 08:45

Баллы репутации: 5

Re: Metal Gear Solid 4 [перевод в процессе]

Сообщение roialchik » 13 дек 2016, 14:02

Ого, перевод с нуля или часть позаимствовали?
roialchikАватар пользователя
 
Сообщений: 42
Зарегистрирован: 02 сен 2013, 04:26

Баллы репутации: 0

Re: Metal Gear Solid 4 [перевод в процессе]

Сообщение UltraSasha » 13 дек 2016, 14:05

roialchik писал(а):Ого, перевод с нуля или часть позаимствовали?

Огромную часть переводили сами
Нужно постараться.
UltraSashaАватар пользователя
 
Сообщений: 47
Зарегистрирован: 20 ноя 2016, 21:58
Откуда: Отсюда.

Баллы репутации: 0


Вернуться в Обсуждения переведённых игр

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2