Тексты

Тексты

Сообщение dodther » 25 янв 2013, 05:46

Игровые тексты https://dl.dropbox.com/u/71362403/text.new.rar

А вот еше игровые тексты. нашел случайно :)
https://dl.dropbox.com/u/71362403/text_ ... p_hd01.rar

Для работы используем Notepad++. Кодировка текста UTF8 без BOM.
Сохраняем структуру оригинала. Одна строка в оригинале должны быть одной строкой в переводе. Не забываем про куски кода, которые могут быть в тексте
Код: выделить все
\n
<KEEP>
<color:#7>I think like that too.</color>
и тд...

Переводим содержимое, если есть какие-то сомнения, вопросы спрашивайте.
Текст в одном файле может дублироваться. Это нормально. В переводе так-же дублируйте.
Папки забираем парами. То есть если взяли eva, то забирайте pla-a. В ev сюжет, в pla- всякие игровые подсказки и диалоги с нпс в этих же местах. Также забирайте из папки pla-guide файлы с соответствующей буквой.

Тексты:
eva, evb, evc, evd, eve, evf, evg, evh, evi, evj, evk, evl,evm, evn,evq, evw, evy, evz, more, pla-a, pla-b, pla-c, pla-d, pla-e, pla-f,pla-g, pla-guide,pla-h-t,
help_sheet_text_en.cfg.bin.txt
quest_text_en.cfg.bin.txt


Найденные тексты:
pla-d03_npc_text_en.cfg.bin.txt, pla-d04_npc_text_en.cfg.bin.txt, pla-d05_npc_text_en.cfg.bin.txt, pla-d07_npc_text_en.cfg.bin.txt, pla-d08_npc_text_en.cfg.bin.txt, pla-d10_npc_text_en.cfg.bin.txt, pla-d11_npc_text_en.cfg.bin.txt, pla-d12_npc_text_en.cfg.bin.txt, pla-d13_npc_text_en.cfg.bin.txt, pla-d14_npc_text_en.cfg.bin.txt, pla-d15_npc_text_en.cfg.bin.txt, pla-d16_npc_text_en.cfg.bin.txt, pla-d17_npc_text_en.cfg.bin.txt, pla-d18_npc_text_en.cfg.bin.txt, pla-d20_npc_text_en.cfg.bin.txt, pla-d50_npc_text_en.cfg.bin.txt, pla-d51_npc_text_en.cfg.bin.txt, pla-d52_npc_text_en.cfg.bin.txt, pla-d53_npc_text_en.cfg.bin.txt, pla-d54_npc_text_en.cfg.bin.txt, pla-d61_npc_text_en.cfg.bin.txt, pla-f_npc_text_en.cfg.bin.txt,pla-t01_npc_text_en.cfg.bin.txt, pla-t02_npc_text_en.cfg.bin.txt, pla-t03_npc_text_en.cfg.bin.txt, pla-t04_npc_text_en.cfg.bin.txt,pla-t05_npc_text_en.cfg.bin.txt,pla-t07_npc_text_en.cfg.bin.txt, pla-t09_npc_text_en.cfg.bin.txt pla-t12_npc_text_en.cfg.bin.txt



Ni No Kuni Материал для работы:
Часть 1 (LR0002-LR0050)
Часть 2 (LR0051-LR0100)
Часть 3 (LR0101-LR0150)
Часть 4 (LR0151-LR0171)

Список текстур:
LR0002, LR0004, LR0005, LR0006, LR0007, LR0008, LR0009, LR0010, LR0011, LR0012, LR0013, LR0014, LR0015, LR0016, LR0017, LR0018, LR0019, LR0020, LR0021, LR0022, LR0023, LR0024, LR0025, LR0026, LR0027, LR0028, LR0029, LR0030, LR0031, LR0032, LR0033, LR0034, LR0035, LR0036, LR0037, LR0038, LR0039, LR0040, LR0041, LR0042, LR0043, LR0044, LR0045, LR0046, LR0047, LR0048, LR0049, LR0050, LR0051, LR0052, LR0053, LR0054, LR0055, LR0056, LR0057, LR0058, LR0059, LR0060, LR0061, LR0062, LR0063, LR0064, LR0065, LR0066, LR0067, LR0068, LR0069, LR0070, LR0071, LR0072, LR0073, LR0074, LR0075, LR0076, LR0077, LR0078, LR0079, LR0080, LR0081, LR0082, LR0083, LR0084, LR0085, LR0086, LR0087, LR0088, LR0089, LR0090, LR0091, LR0092, LR0093, LR0094, LR0095, LR0096, LR0097, LR0098, LR0099, LR0100, LR0101, LR0102, LR0103, LR0104, LR0105, LR0106, LR0107, LR0108, LR0109, LR0110, LR0111, LR0112, LR0113, LR0114, LR0115, LR0116, LR0117, LR0118, LR0119, LR0120, LR0121, LR0122, LR0123, LR0124, LR0125, LR0126, LR0127, LR0128, LR0129, LR0130, LR0131, LR0132, LR0133, LR0134, LR0135, LR0136, LR0137, LR0138, LR0139, LR0140, LR0141, LR0142, LR0143, LR0144, LR0145, LR0146, LR0147, LR0148, LR0149, LR0150, LR0151, LR0152, LR0153, LR0154, LR0155, LR0156, LR0157, LR0158, LR0159, LR0160, LR0161, LR0162, LR0163, LR0164, LR0165, LR0166, LR0167, LR0168, LR0169, LR0170, LR0171

top_chap1, top_chap2, top_chap3, top_chap4, top_chap5, top_chap6, top_chap7

top0001

Не забываем отписываться какую взяли. Тексты проверяем в MS Word, он хоть очепятки и пропущенные запятые отметит. Готовые тексты передаем мне посредством ЛС

Не забываем про глоссарий. Глоссарий уехал на ноту. Все системные файлы со всеми именами монстров, людей, местами и тд лежат на ноте. Перевели в книге? Добавьте на ноту!
ссылка на ноту http://notabenoid.ru/book/37008 . вход по приглашениям, пишем мне ники на ноте в личку



agatka
LR0101, LR0102, LR0103, LR0104, LR0105, LR0106, LR0107, LR0108, LR0109, LR0110, LR0111, LR0112, LR0113, LR0114, LR0115, LR0116, LR0117, LR0118, LR0119, LR0120, LR0121, LR0122, LR0123, LR0124, LR0125, LR0126, LR0127, LR0128, LR0129,
LR0079, LR0080, LR0081, LR0082, LR0083, LR0084, LR0085, LR0086, LR0087, LR0088, LR0089, LR0090, LR0091, LR0092, LR0093, LR0094, LR0095, LR0098, LR0100,
evk, pla-h-t, LR0065, LR0066, LR0074, LR0076, pla-t04_npc_text_en.cfg.bin.txt, evn


lem23
LR0030, LR0031, LR0032, LR0033, LR0034, LR0035, LR0036, LR0037, LR0038, LR0039, LR0040, LR0171, quest_text_en.cfg.bin,
pla-d53_npc_text_en.cfg.bin.txt, pla-d54_npc_text_en.cfg.bin.txt,
pla-d15_npc_text_en.cfg.bin.txt, pla-d16_npc_text_en.cfg.bin.txt.
more


Pependos
LR0141, LR0142, LR0143, LR0144, LR0145, LR0146, LR0147, LR0148, LR0149, LR0150, LR0077, LR0096, LR0097, LR0099, evc, pla-c,
pla-t02_npc_text_en.cfg.bin.txt


name_00
LR0002, LR0004, LR0005, LR0006, LR0007, LR0008, LR0009, LR0010, LR0011, LR0012,
pla-d03_npc_text_en.cfg.bin.txt,


Kolobov
LR0013, LR0014, LR0015, LR0016, LR0017, LR0018, LR0019, LR0020, LR0021, LR0022, LR0037, LR0038, eva,

heavenboy
LR0023, LR0024, LR0025, LR0026, LR0027, LR0028, LR0029, LR0030, LR0031, LR0032, LR0033, LR0034, LR0035, LR0036, LR0039, LR0040, LR0041, LR0042, LR0043, LR0044, LR0045, LR0046, LR0047, LR0048, LR0050, LR0051, LR0052, LR0053, LR0054, LR0055, LR0056, LR0057, LR0058, LR0059, LR0060, LR0061, LR0062, LR0063, LR0064, LR0067, LR0068, LR0069, LR0070, LR0071, LR0072, LR0073, LR0074, LR0075, LR0078,
evd, eve, evf, pla-d, pla-e, pla-f,
pla-d10_npc_text_en.cfg.bin.txt, pla-d11_npc_text_en.cfg.bin.txt, pla-d12_npc_text_en.cfg.bin.txt,
d13_npc_text_en.cfg.bin.txt, pla-d14_npc_text_en.cfg.bin.txt, pla-d17_npc_text_en.cfg.bin.txt,
pla-d18_npc_text_en.cfg.bin.txt, pla-f_npc_text_en.cfg.bin.txt,
pla-t09_npc_text_en.cfg.bin.txt, pla-t05_npc_text_en.cfg.bin.txt, pla-t12_npc_text_en.cfg.bin.txt, pla-t03_npc_text_en.cfg.bin.txt, pla-a, pla-guide pla-d04_npc_text_en.cfg.bin.txt,pla-t07_npc_text_en.cfg.bin.txt pla-g


punyasha
LR0151, LR0152, LR0153, LR0154, LR0155, LR0156, LR0157, LR0158, LR0159
evy, evl, pla-d50_npc_text_en.cfg.bin.txt, pla-d52_npc_text_en.cfg.bin.txt,
pla-d20_npc_text_en.cfg.bin.txt, pla-d61_npc_text_en.cfg.bin.txt, pla-t01_npc_text_en.cfg.bin.txt,
pla-l_010_010_guide_text_rus.cfg.bin.txt, evz

Aldorr
LR0160, LR0161, LR0162, LR0163, LR0164, LR0165, LR0166, LR0167, LR0168, LR0169, LR0170,

Leprozi
evb,

Izanagi
evw
pla-d51_npc_text_en.cfg.bin



Victoria_tarasuk
evg, evh, evi, evj,

tolichak
evm

D4rce
pla-b

bored
pla-d05_npc_text_en.cfg.bin.txt, pla-d07_npc_text_en.cfg.bin.txt, pla-d08_npc_text_en.cfg.bin.txt,



Легенда:
Черный - свободные текстуры
Зеленый - взятые тексты
Зачеркнуто - готовые тексы

P.S. Букву Ё не обижайте. Пишите её там где она должна быть
Последний раз редактировалось dodther 25 сен 2013, 21:30, всего редактировалось 164 раз(а).
dodtherАватар пользователя
 
Сообщений: 208
Зарегистрирован: 20 ноя 2012, 14:48

Баллы репутации: 14

Re: Тексты

Сообщение Blüme666 » 25 янв 2013, 10:12

LR002, LR004, LR005, LR006, LR007, LR008, LR009, LR010 вот эти беру)
Blüme666
 
Сообщений: 5
Зарегистрирован: 24 янв 2013, 14:31

Баллы репутации: 0

Re: Тексты

Сообщение RangerRus » 25 янв 2013, 13:05

Blüme666 писал(а):LR002, LR004, LR005, LR006, LR007, LR008, LR009, LR010 вот эти беру)

Вы разве не на текстуры записывались?
p.s. пусть кто-нибудь займётся переносом текстов с текстур в обычный блокнот, переводчиков нельзя нагружать ещё работой в фотошопах и иже с ними.
RangerRusАватар пользователя
 
Сообщений: 1236
Зарегистрирован: 12 ноя 2012, 18:07

Баллы репутации: 31

Re: Тексты

Сообщение RabinoVich » 25 янв 2013, 13:10

Там не фотошоп, там JPG пикчи просто - пусть открывают любым просмоторщиком (да хоть стандартным в винде) и переводят текст с картинок в блокнот

P.S. Пока я народ тут работой обеспечил, пойду RDR уже рисовать)
RabinoVichАватар пользователя
 
Сообщений: 183
Зарегистрирован: 03 дек 2012, 23:38
Откуда: Хабаровск

Баллы репутации: 12

Re: Тексты

Сообщение RangerRus » 25 янв 2013, 13:52

RabinoVich писал(а):P.S. Пока я народ тут работой обеспечил, пойду RDR уже рисовать)

На тебя вся надежда :angel:
RangerRusАватар пользователя
 
Сообщений: 1236
Зарегистрирован: 12 ноя 2012, 18:07

Баллы репутации: 31

Re: Тексты

Сообщение Blüme666 » 25 янв 2013, 15:14

RangerRus писал(а):
Blüme666 писал(а):LR002, LR004, LR005, LR006, LR007, LR008, LR009, LR010 вот эти беру)

Вы разве не на текстуры записывались?
p.s. пусть кто-нибудь займётся переносом текстов с текстур в обычный блокнот, переводчиков нельзя нагружать ещё работой в фотошопах и иже с ними.

нет в переводчики)
Blüme666
 
Сообщений: 5
Зарегистрирован: 24 янв 2013, 14:31

Баллы репутации: 0

Re: Тексты

Сообщение RangerRus » 25 янв 2013, 15:22

Blüme666 писал(а):нет в переводчики)

Зачем же тогда указали категорию В (художники)?
Ладно, выслал тест в ЛС. Пройдите сначала его.
RangerRusАватар пользователя
 
Сообщений: 1236
Зарегистрирован: 12 ноя 2012, 18:07

Баллы репутации: 31

Re: Тексты

Сообщение name_00 » 27 янв 2013, 07:42

Возьму LR0002, LR0004, LR0005, LR0006, LR0007, LR0008, LR0009, LR0010, LR0011, LR0012
name_00
 
Сообщений: 3
Зарегистрирован: 25 янв 2013, 12:25

Баллы репутации: 0

Re: Тексты

Сообщение Kolobov » 27 янв 2013, 13:57

Беру LR c 13 до 22 включительно.
Kolobov
 
Сообщений: 11
Зарегистрирован: 26 янв 2013, 11:13

Баллы репутации: 0

Re: Тексты

Сообщение heavenboy » 27 янв 2013, 20:54

Оке, мужики, забираю LR0023,LR0024, LR0025, LR0026, LR0027, LR0028, LR0029, LR0030, LR0031, LR0032, LR0033, LR0034, LR0035, LR0036,LR0039, LR0040, LR0041, LR0042, LR0043, LR0044, LR0045, LR0046, LR0047, LR0048,LR0050, LR0051, LR0052, LR0053, LR0054, LR0055, LR0056, LR0057, LR0058, LR0059, LR0060, LR0061, LR0062, LR0063, LR0064, LR0067, LR0068, LR0069, LR0070, LR0071, LR0072, LR0073, LR0074, LR0075,LR0078, LR0079, LR0080, LR0081, LR0082, LR0083, LR0084, LR0085, LR0086, LR0087, LR0088, LR0089, LR0090, LR0091, LR0092, LR0093, LR0094, LR0095, LR0101, LR0102, LR0103, LR0104, LR0105, LR0106, LR0107, LR0108, LR0109, LR0110, LR0111, LR0112, LR0113, LR0114, LR0115, LR0116, LR0117, LR0118, LR0119, LR0120, LR0121, LR0122, LR0123, LR0124, LR0125, LR0126, LR0127, LR0128, LR0129, LR0130, LR0131, LR0132, LR0133, LR0134, LR0135, LR0136, LR0137, LR0138, LR0139, LR0140, LR0141, LR0142, LR0143, LR0144, LR0145, LR0146, LR0147, LR0148, LR0149, LR0150, LR0151, LR0152, LR0153, LR0154, LR0155, LR0156, LR0157, LR0158, LR0159, LR0160, LR0161, LR0162, LR0163, LR0164, LR0165, LR0166, LR0167, LR0168, LR0169, LR0170, LR0171
Если не против?
heavenboy
 
Сообщений: 21
Зарегистрирован: 26 янв 2013, 13:27

Баллы репутации: 3

Re: Тексты

Сообщение heavenboy » 27 янв 2013, 22:47

Ну и LR0098, конечно)) Просто не заметил)
heavenboy
 
Сообщений: 21
Зарегистрирован: 26 янв 2013, 13:27

Баллы репутации: 3

Re: Тексты

Сообщение Timoshenko » 27 янв 2013, 22:49

TimoshenkoАватар пользователя
 
Сообщений: 9
Зарегистрирован: 25 янв 2013, 19:26

Баллы репутации: 0

Re: Тексты

Сообщение dodther » 27 янв 2013, 23:16

heavenboy писал(а):Оке, мужики, забираю LR0023,LR0024, LR0025, LR0026, LR0027, LR0028, LR0029, LR0030, LR0031, LR0032, LR0033, LR0034, LR0035, LR0036,LR0039, LR0040, LR0041, LR0042, LR0043, LR0044, LR0045, LR0046, LR0047, LR0048,LR0050, LR0051, LR0052, LR0053, LR0054, LR0055, LR0056, LR0057, LR0058, LR0059, LR0060, LR0061, LR0062, LR0063, LR0064, LR0067, LR0068, LR0069, LR0070, LR0071, LR0072, LR0073, LR0074, LR0075,LR0078, LR0079, LR0080, LR0081, LR0082, LR0083, LR0084, LR0085, LR0086, LR0087, LR0088, LR0089, LR0090, LR0091, LR0092, LR0093, LR0094, LR0095, LR0101, LR0102, LR0103, LR0104, LR0105, LR0106, LR0107, LR0108, LR0109, LR0110, LR0111, LR0112, LR0113, LR0114, LR0115, LR0116, LR0117, LR0118, LR0119, LR0120, LR0121, LR0122, LR0123, LR0124, LR0125, LR0126, LR0127, LR0128, LR0129, LR0130, LR0131, LR0132, LR0133, LR0134, LR0135, LR0136, LR0137, LR0138, LR0139, LR0140, LR0141, LR0142, LR0143, LR0144, LR0145, LR0146, LR0147, LR0148, LR0149, LR0150, LR0151, LR0152, LR0153, LR0154, LR0155, LR0156, LR0157, LR0158, LR0159, LR0160, LR0161, LR0162, LR0163, LR0164, LR0165, LR0166, LR0167, LR0168, LR0169, LR0170, LR0171
Если не против?


чёт как то круто схватил:) не много?
dodtherАватар пользователя
 
Сообщений: 208
Зарегистрирован: 20 ноя 2012, 14:48

Баллы репутации: 14

Re: Тексты

Сообщение mrmidi » 27 янв 2013, 23:43

Не подеритесь только! ) Я бы не стал сломя голову все подряд переводить, в процессе много вопросов возникает... Лучше дольше, но лучше, на мой скромный взгляд.
mrmidi
 
Сообщений: 24
Зарегистрирован: 24 янв 2013, 15:02

Баллы репутации: 0

Re: Тексты

Сообщение dodther » 28 янв 2013, 07:22

Выложил системные тексты на ноту. раздел закрытый, так что пишите мне в личку ники на ноте, вышлю приглашение. ну и добавляйте меня в скайп dozeridze
dodtherАватар пользователя
 
Сообщений: 208
Зарегистрирован: 20 ноя 2012, 14:48

Баллы репутации: 14

Re: Тексты

Сообщение heavenboy » 28 янв 2013, 09:50

Извините, ребят, привык как-то всегда много брать. Тогда за мной LR0023,LR0024, LR0025, LR0026, LR0027, LR0028, LR0029, LR0030, LR0031, LR0032, LR0033, LR0034, LR0035, LR0036,LR0039, LR0040, LR0041, LR0042, LR0043, LR0044, LR0045, LR0046, LR0047, LR0048,LR0050, LR0051, LR0052, LR0053, LR0054, LR0055, LR0056, LR0057, LR0058, LR0059, LR0060, LR0061, LR0062, LR0063, LR0064, LR0067, LR0068, LR0069, LR0070, LR0071, LR0072, LR0073, LR0074, LR0075,LR0078, LR0079, LR0080, LR0081, LR0082, LR0083, LR0084, LR0085, LR0086, LR0087, LR0088, LR0089, LR0090, LR0091, LR0092, LR0093, LR0094, LR0095,LR0098 LR0101, LR0102, LR0103, LR0104, LR0105, LR0106, LR0107, LR0108, LR0109, LR0110.
Ок?
heavenboy
 
Сообщений: 21
Зарегистрирован: 26 янв 2013, 13:27

Баллы репутации: 3

Re: Тексты

Сообщение RabinoVich » 28 янв 2013, 10:09

Ты для начала LR0023,LR0024, LR0025 переведи, отправь результат, а там уже видно будет
RabinoVichАватар пользователя
 
Сообщений: 183
Зарегистрирован: 03 дек 2012, 23:38
Откуда: Хабаровск

Баллы репутации: 12

Re: Тексты

Сообщение heavenboy » 28 янв 2013, 11:33

Ладно-ладно))) Все будет)
heavenboy
 
Сообщений: 21
Зарегистрирован: 26 янв 2013, 13:27

Баллы репутации: 3

Re: Тексты

Сообщение dodther » 28 янв 2013, 11:53

напиши какие берешь. чтобы я по новой отметил
dodtherАватар пользователя
 
Сообщений: 208
Зарегистрирован: 20 ноя 2012, 14:48

Баллы репутации: 14

Re: Тексты

Сообщение heavenboy » 28 янв 2013, 12:42

Я взял LR0023,LR0024, LR0025, LR0026, LR0027, LR0028, LR0029, LR0030, LR0031, LR0032, LR0033, LR0034, LR0035, LR0036,LR0039, LR0040, LR0041, LR0042, LR0043, LR0044, LR0045, LR0046, LR0047, LR0048,LR0050, LR0051, LR0052, LR0053, LR0054, LR0055, LR0056, LR0057, LR0058, LR0059, LR0060, LR0061, LR0062, LR0063, LR0064, LR0067, LR0068, LR0069, LR0070, LR0071, LR0072, LR0073, LR0074, LR0075,LR0078, LR0079, LR0080, LR0081, LR0082, LR0083, LR0084, LR0085, LR0086, LR0087, LR0088, LR0089, LR0090, LR0091, LR0092, LR0093, LR0094, LR0095,LR0098 LR0101, LR0102, LR0103, LR0104, LR0105, LR0106, LR0107, LR0108, LR0109, LR0110.
heavenboy
 
Сообщений: 21
Зарегистрирован: 26 янв 2013, 13:27

Баллы репутации: 3

Re: Тексты

Сообщение heavenboy » 28 янв 2013, 12:43

Над переводом уже работаю.
heavenboy
 
Сообщений: 21
Зарегистрирован: 26 янв 2013, 13:27

Баллы репутации: 3

Re: Тексты

Сообщение Pependos » 29 янв 2013, 11:54

На "ноте" Pependos. Скайп такой же.
Взял бы для начала LR0141, LR0142, LR0143, LR0144, LR0145, LR0146, LR0147, LR0148, LR0149, LR0150, но что-то не пойму, заняты они или нет.
PependosАватар пользователя
 
Сообщений: 6
Зарегистрирован: 26 янв 2013, 11:01

Баллы репутации: 0

Re: Тексты

Сообщение HeavyRainPS3 » 29 янв 2013, 12:37

Pependos писал(а):На "ноте" Pependos. Скайп такой же.
Взял бы для начала LR0141, LR0142, LR0143, LR0144, LR0145, LR0146, LR0147, LR0148, LR0149, LR0150, но что-то не пойму, заняты они или нет.


Свободные
*Черный - свободные текстуры
Зеленый - взятые тексты
Зачеркнуто - готовые тексы
HeavyRainPS3
 
Сообщений: 19
Зарегистрирован: 16 ноя 2012, 12:58

Баллы репутации: 3

Re: Тексты

Сообщение dodther » 29 янв 2013, 12:41

отметил
dodtherАватар пользователя
 
Сообщений: 208
Зарегистрирован: 20 ноя 2012, 14:48

Баллы репутации: 14

Re: Тексты

Сообщение RabinoVich » 29 янв 2013, 12:43

имхо, heavenboy пока нчиего не взял - т.е. тексты свободны, он много запает и игнорит то, что ему говорят, либо троллоло, либо я хз вообще, странный он, не нравится он мне
RabinoVichАватар пользователя
 
Сообщений: 183
Зарегистрирован: 03 дек 2012, 23:38
Откуда: Хабаровск

Баллы репутации: 12

Re: Тексты

Сообщение agatka » 29 янв 2013, 14:34

Добрый день
Я пока немножко путаюсь. Можно взять LR0111, LR0112, LR0113?
agatka
 
Сообщений: 4
Зарегистрирован: 27 янв 2013, 05:17

Баллы репутации: 3

Re: Тексты

Сообщение dodther » 29 янв 2013, 14:42

бери. они свободны. но смотри. там имена монстров. эти же имена есть в системных файлах на ноте. перевел в книге, зайди на ноту и впиши там. монстряки с описанием в файле chara_text_en.cfg.bin.txt
найти в файле можно по поиску. в скайп добавился?
dodtherАватар пользователя
 
Сообщений: 208
Зарегистрирован: 20 ноя 2012, 14:48

Баллы репутации: 14

Re: Тексты

Сообщение heavenboy » 29 янв 2013, 15:14

Эй, давайте на heavenboy не гнать. Я сказал, что взял LR0023,LR0024, LR0025, LR0026, LR0027, LR0028, LR0029, LR0030, LR0031, LR0032, LR0033, LR0034, LR0035, LR0036,LR0039, LR0040, LR0041, LR0042, LR0043, LR0044, LR0045, LR0046, LR0047, LR0048,LR0050, LR0051, LR0052, LR0053, LR0054, LR0055, LR0056, LR0057, LR0058, LR0059, LR0060, LR0061, LR0062, LR0063, LR0064, LR0067, LR0068, LR0069, LR0070, LR0071, LR0072, LR0073, LR0074, LR0075,LR0078, LR0079, LR0080, LR0081, LR0082, LR0083, LR0084, LR0085, LR0086, LR0087, LR0088, LR0089, LR0090, LR0091, LR0092, LR0093, LR0094, LR0095,LR0098 LR0101, LR0102, LR0103, LR0104, LR0105, LR0106, LR0107, LR0108, LR0109, LR0110.
Сколько еще повторять? Я работаю над переводом!!! Может, хватит меня со счетов сбрасывать. Если я не тыкаюсь на форуме, это не значит, что я - лентяй!!!!
heavenboy
 
Сообщений: 21
Зарегистрирован: 26 янв 2013, 13:27

Баллы репутации: 3

Re: Тексты

Сообщение dodther » 29 янв 2013, 17:11

переживают, сможешь ли осилить всё сразу:) На первой они висят за тобой.
dodtherАватар пользователя
 
Сообщений: 208
Зарегистрирован: 20 ноя 2012, 14:48

Баллы репутации: 14

Re: Тексты

Сообщение heavenboy » 29 янв 2013, 17:44

Ребят, я книги переводил, переведем и это)
heavenboy
 
Сообщений: 21
Зарегистрирован: 26 янв 2013, 13:27

Баллы репутации: 3

След.

Вернуться в Перевод Ni no Kuni: Wrath Of The White Witch

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

cron