Болталка

Re: Болталка

Сообщение okach » 16 авг 2016, 12:52

что происходит с сайтом?
главная не работает, другие разделы работают, перешел с форума по ссылке на новость финансирования все заработало, а главная нет
okach
 
Сообщений: 67
Зарегистрирован: 10 май 2013, 17:22

Баллы репутации: 3

Re: Болталка

Сообщение RangerRus » 16 авг 2016, 13:18

Да ничего, падает временами. Сейчас работает.
Если вас всё равно кидает, это просто браузер виноват. В этом случае, перейдите по ссылке http://alliancetm.net/projects/ чтобы привести его в чувство.
RangerRusАватар пользователя
 
Сообщений: 1236
Зарегистрирован: 12 ноя 2012, 18:07

Баллы репутации: 31

Re: Болталка

Сообщение okach » 16 авг 2016, 13:26

да действительно хром хромает, лис запустил без проблем
okach
 
Сообщений: 67
Зарегистрирован: 10 май 2013, 17:22

Баллы репутации: 3

Re: Болталка

Сообщение Sator » 31 авг 2016, 12:20

Ребята, выручайте, требуется консультация специалистов. -)

Есть такая хорошая игруха - Enchanted Arms.
Версия xbox 360 была на великом и могучем, а вот владельцев PS3 обделили. Но один хороший человек (земной ему поклон) "выдрал" весь текст из коробочной версии.
Все бы ничего, но возникла проблемка - зачастую текст сабов выходит за границы экрана.

Есть ли возможность это как-нибудь исправить, и если да - то как? -)

Пы. Сы.
Сам я в этом деле не разбираюсь вообще, от слова "совсем".

Пы. Сы. Сы.
Прилагаю структуру файлов и папок - может кто пальцем ткнет, откуда стоит начать копать. -)
https://yadi.sk/i/80VWbmliudWzV
Sator
 
Сообщений: 5
Зарегистрирован: 13 июл 2016, 12:59

Баллы репутации: 0

Re: Болталка

Сообщение RangerRus » 31 авг 2016, 19:14

Надо искать софт для работы с этой игрой, если такой имеется в природе. Спросите у "доброго человека" или на ксентаксе поищите.
RangerRusАватар пользователя
 
Сообщений: 1236
Зарегистрирован: 12 ноя 2012, 18:07

Баллы репутации: 31

Re: Болталка

Сообщение Sator » 31 авг 2016, 20:55

Дико извиняюсь, если вопрос глупый, но...

Ежели я надыбаю софт, с помощью которого сей хороший человек выдирал текст с коробочной версии и вставлял в версию PS3, то есть шанс, что кто-нибудь (допустим - Вы) попытается хоть как-то помочь мне исправить данный трабл с сабами?
В смысле, не получу ли я далее ответ: мол, софт есть - дерзай хлопец? Меня бы хоть опосля по азимуту сориентировали. Не для себя же стараюсь: игруха хоть и не новая, но могут возникнуть желающие погамать на русском без косяков - почему бы не дать людЯм такую возможность? -)

Пы.Сы.
А окромя софта что-нибудь еще потребуется? -)
Sator
 
Сообщений: 5
Зарегистрирован: 13 июл 2016, 12:59

Баллы репутации: 0

Re: Болталка

Сообщение RangerRus » 31 авг 2016, 22:04

Чтобы тексты не выходили за экран, надо переносы строк расставить по-другому или текст сократить, если первое не помогает. Для этого потребуется пара рук и голова)
RangerRusАватар пользователя
 
Сообщений: 1236
Зарегистрирован: 12 ноя 2012, 18:07

Баллы репутации: 31

Re: Болталка

Сообщение Sator » 01 сен 2016, 08:44

Еще один глупый вопрос: а нигде в настройках не прописываются координаты границ экрана?
Sator
 
Сообщений: 5
Зарегистрирован: 13 июл 2016, 12:59

Баллы репутации: 0

Re: Болталка

Сообщение CeHbKA » 01 сен 2016, 09:19

Sator писал(а):В смысле, не получу ли я далее ответ: мол, софт есть - дерзай хлопец?

а в чем проблема? Это же тебе в первую очередь надо - от этого и отталкивайся.
Либо ищи единомышленников и вместе перерабатывайте текст.
CeHbKAАватар пользователя
 
Сообщений: 288
Зарегистрирован: 22 сен 2014, 08:45

Баллы репутации: 5

Re: Болталка

Сообщение Sator » 08 сен 2016, 22:37

CeHbKA писал(а):Либо ищи единомышленников и вместе перерабатывайте текст.


Вот как раз этим сейчас и занимаемся. Вроде, даже что-то получается. -)
Sator
 
Сообщений: 5
Зарегистрирован: 13 июл 2016, 12:59

Баллы репутации: 0

Re: Болталка

Сообщение Andylg » 05 окт 2016, 13:52

Кто подскажет, как использовать чужие сейвы? Какой самый простой способ?
Andylg
 
Сообщений: 285
Зарегистрирован: 15 дек 2012, 17:57

Баллы репутации: 18

Re: Болталка

Сообщение RangerRus » 07 окт 2016, 15:14

Andylg писал(а):Кто подскажет, как использовать чужие сейвы? Какой самый простой способ?

Качаешь BruteforceSaveData и разблокируешь файлы сохранения для использования на любом профиле.
RangerRusАватар пользователя
 
Сообщений: 1236
Зарегистрирован: 12 ноя 2012, 18:07

Баллы репутации: 31

Re: Болталка

Сообщение okach » 27 окт 2016, 14:44

сайт снова не работает? почему так часто падает?
okach
 
Сообщений: 67
Зарегистрирован: 10 май 2013, 17:22

Баллы репутации: 3

Re: Болталка

Сообщение RangerRus » 28 окт 2016, 13:19

его надо с нуля сделать заново, только занять некому
RangerRusАватар пользователя
 
Сообщений: 1236
Зарегистрирован: 12 ноя 2012, 18:07

Баллы репутации: 31

Re: Болталка

Сообщение kell » 30 окт 2016, 10:31

RangerRus писал(а):его надо с нуля сделать заново, только занять некому

Раньше говорили, что это из-за хостинга. А тут вдруг с нуля делать....
kell
 
Сообщений: 16
Зарегистрирован: 21 ноя 2012, 14:45

Баллы репутации: 1

Re: Болталка

Сообщение Eloquent_Code » 10 ноя 2016, 09:50

Сюжет Infinite Warfare очень скучный. :bandit:
Добрый день.
Eloquent_CodeАватар пользователя
 
Сообщений: 2
Зарегистрирован: 09 ноя 2016, 12:50

Баллы репутации: 0

Re: Болталка

Сообщение Bullet » 30 ноя 2016, 17:09

По просьбе СеНЬКА, выкладываю тут пару фоток со своих рабочих поездок по миру. Тут, конечно, далеко не все, но немного Франкфурта и Милана есть=)))

P.S. Не сочтите а хвастовство и саморекламу))

P.S.S. Чуть позже еще с Нью Йорка выложу))







Dum spiro, spero.
BulletАватар пользователя
 
Сообщений: 30
Зарегистрирован: 15 ноя 2016, 10:31
Откуда: г. Константиновка, Донецкая область, Украина.

Баллы репутации: 1

Re: Болталка

Сообщение UltraSasha » 09 дек 2016, 23:47

https://www.youtube.com/watch?v=Vhp4LVGTjn0

Хыыы, у нас соперники :drunk:
Нужно постараться.
UltraSashaАватар пользователя
 
Сообщений: 55
Зарегистрирован: 20 ноя 2016, 21:58

Баллы репутации: 0

Re: Болталка

Сообщение CeHbKA » 12 дек 2016, 11:17

Я, кстати, думал сделать дубляж.
Но это тяжело ппц как
CeHbKAАватар пользователя
 
Сообщений: 288
Зарегистрирован: 22 сен 2014, 08:45

Баллы репутации: 5

Re: Болталка

Сообщение UltraSasha » 13 дек 2016, 13:37

CeHbKA писал(а):Я, кстати, думал сделать дубляж.
Но это тяжело ппц как

Пускай этим СтратегикМьюзик занимаются, у них это хорошо получается.
А мы и дальше будем текст переводить, ну, народу благо приносить.
Нужно постараться.
UltraSashaАватар пользователя
 
Сообщений: 55
Зарегистрирован: 20 ноя 2016, 21:58

Баллы репутации: 0

Угадайка

Сообщение RangerRus » 04 фев 2017, 19:17

Угадайте-ка, что я делаю...
RangerRusАватар пользователя
 
Сообщений: 1236
Зарегистрирован: 12 ноя 2012, 18:07

Баллы репутации: 31

Re: Болталка

Сообщение roialchik » 04 фев 2017, 20:10

Слишком толстый намек, я думал персону увижу.
roialchikАватар пользователя
 
Сообщений: 45
Зарегистрирован: 02 сен 2013, 04:26

Баллы репутации: 0

Re: Болталка

Сообщение Alex Yu » 15 мар 2017, 06:01

Аниме-задротам(сори - текст был скопи-пастен и толком не прочтён) Фанатам серии игр "Персона" будет интересно так как юбилейный выпуск Gamesblender содержит переведенное на Русский язык интервью(после новостей с 12.20) с гейм-дизайнером Катсура Хашино(игры серии персона).Посмотреть - Gamesblender Триста!!!
Alex YuАватар пользователя
 
Сообщений: 98
Зарегистрирован: 28 янв 2013, 14:06

Баллы репутации: 5

Re: Болталка

Сообщение Umakiro » 15 мар 2017, 12:14

Кстати сказать, на toco toco неплохой интервью-материал про японцев создают.
Надо бы поглотить парочку по suda51 и swery65.
UmakiroАватар пользователя
 
Сообщений: 243
Зарегистрирован: 03 ноя 2016, 14:23
Откуда: 大坂, 日本

Баллы репутации: 5

Re: Болталка

Сообщение Alex Yu » 19 мар 2017, 13:16

Опергеймер 118
Новый GT на PS4, NieR: Automata - опять без локализации... Ну и много чего ещё интересного.
Alex YuАватар пользователя
 
Сообщений: 98
Зарегистрирован: 28 янв 2013, 14:06

Баллы репутации: 5

Re: Болталка

Сообщение PashtetaZ » 26 май 2017, 21:15

Спрашиваю по огромной и многократной просьбе моей любимой жены.)) А что там с переводом Resonance of Fate случилось? Он же вроде застопорился, да? А то бедняжка уже по-мойму все доступные jrpg с русским переводом прошла. Боюсь скоро начнется ломка.)
PashtetaZ
 
Сообщений: 6
Зарегистрирован: 03 окт 2016, 08:34

Баллы репутации: 0

Re: Болталка

Сообщение RangerRus » 28 май 2017, 16:33

PashtetaZ писал(а):Спрашиваю по огромной и многократной просьбе моей любимой жены.)) А что там с переводом Resonance of Fate случилось? Он же вроде застопорился, да? А то бедняжка уже по-мойму все доступные jrpg с русским переводом прошла. Боюсь скоро начнется ломка.)

Ничего с ним не случилось, редактор доделывает правку (первый, второй редактор уже закончила). Когда сигнализирует, что доделал, куратор займётся дальнейшей работой.
RangerRusАватар пользователя
 
Сообщений: 1236
Зарегистрирован: 12 ноя 2012, 18:07

Баллы репутации: 31

Re: Болталка

Сообщение Neroblackx » 13 сен 2017, 18:14

всем привет и поскольку прошло прилично времени то я хотел бы уточнить состояние прогресса по резонансу
Neroblackx
 
Сообщений: 3
Зарегистрирован: 13 сен 2017, 12:34

Баллы репутации: 0

Re: Болталка

Сообщение RangerRus » 14 сен 2017, 12:13

Neroblackx писал(а):всем привет и поскольку прошло прилично времени то я хотел бы уточнить состояние прогресса по резонансу

Перевод завершён. Нужен куратор, который шрифтов пару дорисует и начнёт исправлять перевод уже в игре (тестировать его). dodther, к сожалению, сейчас не может (а если может, напиши мне). CeHbKA выразил желание подменить его, когда с MGS немного разгрузится (но это неизвестно когда).
Если кто-то из действующей команды желает заняться сим делом, напишите мне.
RangerRusАватар пользователя
 
Сообщений: 1236
Зарегистрирован: 12 ноя 2012, 18:07

Баллы репутации: 31

Re: Болталка

Сообщение Vzhik » 13 янв 2018, 13:15

А кто-нибудь знает, что с ЗОГовским форумом случилось? Проблема 2000-го года догнала только сейчас что-ли? После 1-го числа нет новых сообщений. Пробовал там писать - "не можете писать в эту тему".
VzhikАватар пользователя
 
Сообщений: 31
Зарегистрирован: 19 сен 2016, 05:43

Баллы репутации: 0

Пред.След.

Вернуться в Прочее

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1