Озвучка переводов

Модератор: AlexLAN

Озвучка переводов

Сообщение grBUGi » 14 окт 2020, 13:50

Добрый день. Давно слежу за творчеством коллектива Alliance и бесконечно рад и благодарен за деятельность. Один вопрос меня беспокоит давно. Пока я не видел ни одного релиза с озвучкой.

Сам по себе я занимаюсь звуком/музыкой/звукорежисурой уже лет 7 и хотел бы предложить как идею так и свою помощь в создании озвучки для того же MGS3.
grBUGi
 
Сообщений: 1
Зарегистрирован: 14 окт 2020, 13:36

Баллы репутации: 0

Re: Озвучка переводов

Сообщение RangerRus » 08 дек 2020, 08:07

grBUGi писал(а):Добрый день. Давно слежу за творчеством коллектива Alliance и бесконечно рад и благодарен за деятельность. Один вопрос меня беспокоит давно. Пока я не видел ни одного релиза с озвучкой.

Сам по себе я занимаюсь звуком/музыкой/звукорежисурой уже лет 7 и хотел бы предложить как идею так и свою помощь в создании озвучки для того же MGS3.

Это выходит за рамки профиля нашей деятельности. Мы переводчики, а не актеры дубляжа.
RangerRusАватар пользователя
 
Сообщений: 1240
Зарегистрирован: 12 ноя 2012, 18:07

Баллы репутации: 31


Вернуться в Прочее

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

cron